This test that Albert Chong and his colleagues carried out was most relevant for evaluating the allocative efficiency of these postal services because the test was designed to measure how often and how quickly the letters sent were returned to sender.