One of the greatest examples would have to be the Greeks Parthenon, and the Romans Pantheon. If you look at the two side-by-side, you can see many similarities in the structures of the two masterpieces. Other than that, te Romans "borrowed" much of the Greek architecture ideas, including symmetry, and balance.
